Норвежский мультиинструменталист Лео Морачиоли (Leo Moracchioli) записал кавер на песню, которая без преувеличений звучит сегодня из каждого утюга, Luis Fonsi – Despacito. Метал-версия трека появилась на официальном YouTube-канале музыканта 21 июля. Там же можно найти и другие безумные каверы на популярные хиты в исполнении сурового норвежца.

Несмотря на безусловный талант Лео, песня далась ему не сразу. Дело в том, что музыкант не знает испанского, и петь на языке, с которым сталкиваешься впервые, оказалось по-настоящему сложно.  Для того чтобы выучить текст, бородачу пришлось написать его фонетическую версию. Фотографией этого шедевра Лео поделился в своем Instagram.

«Я использовал тот же способ, что и для песни Gangnam Style, записывать слова так, как я их слышу намного легче, чем пытаться читать на языке, который я не знаю. Возможно, я попробую изобрести новый язык, хаха», – пишет музыкант.

Для тех, кто привык к сладкому и мелодичному оригиналу, такой тяжеляк станет полной неожиданностью.  Зато любителям хэви-метала работа точно понравится. Наслаждаемся безбашенным стилем Лео Морачиоли и, конечно, с нетерпением ждем новых мощных каверов.

Если вы нашли ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Журналист Eatmusic. Студентка журналистского факультета МГЛУ. Открыта новым музыкальным веяниям и именам.