Легендарная хэви-метал группа Ария приступила к завоеванию внеземного пространства – её альбом «Через все времена» был отправлен на Международную космическую станцию (МКС). Диск стал необычным подарком для космонавтов: представители одного из них, Алексей Овчинина, сами обратились к группе с просьбой об отправке диска. Они рассказали, что Овчинину и другим российским членам экипажа очень нравится песня Арии «Точка невозврата».
Музыканты с радостью выполнили просьбу, и в конце августа диск «Через все времена» был доставлен на грузовой корабль, который вёз на МКС продукты и необходимое оборудование. Для желанного подарка на корабле выделили специальное место.
Космонавты альбом получили, а Алексей Овчинин поблагодарил любимых музыкантов прямо с орбиты. «Мы с удовольствием послушали ваш альбом “Через все времена”. Здесь, на борту МКС, нас шесть человек, из которых трое – русские. Так вот, мы, все трое, очень любим вашу группу», – написал он в благодарственном письме, которое было опубликовано на сайте Арии. – «У нас здесь есть почти все ваши альбомы, которые мы очень часто слушаем. Большое вам спасибо за прекрасную музыку. Ария – это сила!».
На одной из фотографий с МКС Алексей Овчинин запечатлён с подарком Арии – диск застыл в невесомости рядом с улыбающимся космонавтом. На диске видны автографы музыкантов и надпись: «Алексею Овчинину с наилучшими пожеланиями от Арии!». Остается лишь надеяться, что когда-нибудь группа Ария в космосе побывает и в буквальном смысле, например, устроив концерт в невесомости.
