6 сентября в магазине аудиотехники Dr. Head состоялась презентация двух новых альбомов группы Крематорий. Пластинки получили название Сладкий Элвис и The Big One.
Помимо презентации дисков, фирма Soundcore совместно с музыкантами и магазином Dr. Head представили лимитированную коллекцию наушников Life Q5 Крематорий Edition. Армен Григорян специально для покупателей магазина подписал несколько десятков пар новых изделий.
Презентация прошла празднично и масштабно. Фронтмен Крематрория активно общался с поклонниками, представителями СМИ и гостями-музыкантами, рассказывая о процессе создания альбомов, а также показал гостям новые клипы.
Много вопросов было об одной из пластинок — The Big One, поскольку она получилась интернациональной за счет, включенных туда песен на разных языках.
«Всё началось с песни Бар «Под дулом револьвера». Нам позвонили из Сиэтла и сказали, что им очень понравилась музыка. Хотелось бы услышать песню на английском языке. Я сразу поехал петь (в Москве, конечно)! Понимаю, что Западный продукт должен быть на английском языке. Для меня было очень важно сделать грамотный перевод. Мой приятель в Штатах его сделал, а затем отослал его в Беркли, где поправили художественную составляющую. Потом родилась идея сделать песню на немецком в стиле Нины Хаген, и мы начали искать немца. К нам обратился профессор одного университета, который интересуется текстами группы и даже использует их в качестве примеров на парах! Позже мы познакомились с китайским певцов во втором поколении, который объяснил, что «китайцы так не говорят». Так у нас появилась песня на диалекте мандарин», — поделился со всеми пришедшими секретами создания альбома Армен Сергеевич.
Для тех, кто по каким-то причинам не смог посетить мероприятие, была организована онлайн-трансляция, которую можно посмотреть и сейчас в официальном сообществе Dr.Head в социальной сети Вконтакте.
Фотографии с презентации альбомов группы Крематорий:
